Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 17884

der Durchblick

понимание / просвет

der Durchblick, die Durchblicke

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Durchblick, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Durchblick vs Übersicht

обзор / ориентировка

Оба слова могут относиться к осмыслению сложной ситуации. «Übersicht» (ориентировка) подчёркивает, что человек видит ситуацию в целом и не теряется в деталях; «Durchblick» (понимание) сильнее подчёркивает, что человек действительно понимает взаимосвязи. Для общего понимания ситуации подходит «Übersicht», а для ясного понимания — часто «Durchblick».

Визуальный пример: Übersicht
Durchblick

Nach der Erklärung hatte Maria endlich den Durchblick bei den schwierigen Abläufen.

После объяснения Мария наконец разобралась в сложных процессах.

Übersicht

Trotz der vielen Aufgaben behielt Maria die Übersicht über das ganze Projekt.

Несмотря на множество задач, Мария не теряла ориентировки во всём проекте.

Открыть полную страницу слова: Übersicht

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...