
das Eislaufen
катание на коньках
Катание или скольжение по ледяной поверхности на коньках как вид отдыха или спорта.
Das Eislaufen macht ihr jeden Winter großen Spaß.
Ей очень нравится кататься на коньках каждую зиму.
катание на коньках
das Eislaufen
Загружаем сохранённый статус.

катание на коньках
Катание или скольжение по ледяной поверхности на коньках как вид отдыха или спорта.
Das Eislaufen macht ihr jeden Winter großen Spaß.
Ей очень нравится кататься на коньках каждую зиму.
| род | средний род das |
|---|---|
| Genitiv | des Eislaufens |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Eislaufen | – |
| Akkusativ | das Eislaufen | – |
| Dativ | dem Eislaufen | – |
| Genitiv | des Eislaufens | – |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Eislaufen» (катание на коньках) состоит из «Eis» (лёд) и «laufen» (ходить, бегать) и употребляется как субстантивированное обозначение деятельности. Поэтому это слово пишется с прописной буквы и употребляется с артиклем среднего рода «das» (определённый артикль среднего рода).
Im Winter gehen viele Familien zum Eislaufen.
Зимой многие семьи ходят кататься на коньках.
К распространённым сочетаниям относятся «zum Eislaufen gehen» (ходить кататься на коньках), «beim Eislaufen stürzen» (упасть во время катания на коньках) и «Spaß am Eislaufen haben» (получать удовольствие от катания на коньках). Это слово обозначает деятельность в целом.
Die Kinder haben beim Eislaufen viel Spaß.
Дети получают большое удовольствие от катания на коньках.
Для обозначения этой деятельности особенно часто употребляются предложные сочетания «zum Eislaufen» (для катания на коньках) и «beim Eislaufen» (во время катания на коньках). «Zum» обозначает цель или назначение, а «beim» — время или ситуацию во время этой деятельности.
Wir treffen uns am Nachmittag zum Eislaufen.
Днём мы встречаемся, чтобы покататься на коньках.
Beim Eislaufen muss man vorsichtig sein.
Во время катания на коньках нужно быть осторожными.