Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 23464

das Eldorado

эльдорадо

das Eldorado, die Eldorados

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Eldorado, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Eldorado vs Paradies

рай

Для места с идеальными условиями жизни могут подойти и «Paradies» (рай), и «Eldorado» (эльдорадо). «Paradies» скорее подчёркивает красоту, счастье и покой. «Eldorado» особенно выделяет богатство и процветание, но может также обозначать идеальные условия в целом. Важно, что именно делает жизнь там такой приятной.

Визуальный пример: Paradies
Eldorado

Mit ihren vielen Möglichkeiten, reich zu werden, ist die Insel für viele ein Eldorado.

Для многих этот остров — эльдорадо благодаря множеству возможностей разбогатеть.

Paradies

Mit ihrer Schönheit und Ruhe ist die Insel für viele ein Paradies.

Для многих этот остров — рай благодаря своей красоте и покою.

Открыть полную страницу слова: Paradies

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...