Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 13446

das Exempel

показательно наказать / пример

das Exempel, die Exempel

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Exempel, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Exempel vs Beispiel

пример

«das Beispiel» (пример) — нейтральное и обычное обозначение наглядного случая. «das Exempel» (пример) может выполнять ту же функцию, но звучит возвышенно и редко и часто имеет поучительный или предостерегающий оттенок. Поэтому в повседневной речи обычно подходит «das Beispiel», а «das Exempel» — также в текстах с соответствующей стилистической окраской.

Визуальный пример: Beispiel
Exempel

Im Essay dient derselbe Betrugsfall als warnendes Exempel für den Missbrauch persönlicher Daten.

В эссе это же дело о мошенничестве служит предостерегающим примером злоупотребления личными данными.

Beispiel

Der Betrugsfall ist ein Beispiel dafür, wie leicht persönliche Daten missbraucht werden können.

Это дело о мошенничестве — пример того, как легко можно использовать личные данные в злоумышленных целях.

Открыть полную страницу слова: Beispiel

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...