Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 25457

die Fachfrau

специалистка

die Fachfrau, die Fachfrauen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Fachfrau, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Fachfrau vs Fachkraft

квалифицированный специалист

Оба слова могут обозначать женщину с особыми профессиональными знаниями. «Fachkraft» (квалифицированный специалист) прежде всего подчёркивает её образование и пригодность для определённой задачи, тогда как «Fachfrau» (специалистка) сильнее подчёркивает её личную компетентность в какой-либо области. Для конкретной профессиональной задачи часто подходит «Fachkraft» (квалифицированный специалист), а при описании её компетентности — «Fachfrau» (специалистка).

Визуальный пример: Fachkraft
Fachfrau

Maria ist auf diesem Gebiet eine erfahrene Fachfrau.

Мария — опытная специалистка в этой области.

Fachkraft

Für die Reparatur suchen wir eine Fachkraft mit passender Ausbildung.

Для ремонта мы ищем квалифицированного специалиста с подходящим образованием.

Открыть полную страницу слова: Fachkraft

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...