
der Flohmarkt
барахолка
Рынок, на котором частные лица или торговцы продают подержанные товары, антиквариат и всякий старый хлам.
Ich habe auf dem Flohmarkt eine wunderschöne alte Lampe gefunden.
На барахолке я нашёл чудесный старый светильник.
барахолка
der Flohmarkt, die Flohmärkte
Загружаем сохранённый статус.

барахолка
Рынок, на котором частные лица или торговцы продают подержанные товары, антиквариат и всякий старый хлам.
Ich habe auf dem Flohmarkt eine wunderschöne alte Lampe gefunden.
На барахолке я нашёл чудесный старый светильник.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Flohmärkte |
| Genitiv | des Flohmarktes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Flohmarkt | die Flohmärkte |
| Akkusativ | den Flohmarkt | die Flohmärkte |
| Dativ | dem Flohmarkt | den Flohmärkten |
| Genitiv | des Flohmarktes des Flohmarkts | der Flohmärkte |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Flohmarkt» (барахолка) состоит из «der Floh» (блоха) и «der Markt» (рынок). Название возникло из старого представления о том, что в продаваемой старой одежде могут быть блохи.
Am Sonntag findet in der Altstadt wieder ein Flohmarkt statt.
В воскресенье в старом городе снова будет барахолка.
Обращай внимание на падеж после предлога «auf» (на). «auf den Flohmarkt» (на барахолку) употребляется с Akkusativ, когда речь идёт о направлении, а «auf dem Flohmarkt» (на барахолке) — с Dativ, когда речь идёт о месте: так говорят, когда находятся на барахолке или покупают там что-то.
Am Wochenende gehen wir auf den Flohmarkt.
В выходные мы пойдём на барахолку.
Ich habe dieses alte Buch auf dem Flohmarkt gekauft.
Я купил эту старую книгу на барахолке.
Типичные занятия на барахолке описываются такими глаголами, как «bummeln» (неторопливо гулять), «schlendern» (бродить), «stöbern» (рыться, разыскивая что-то), «kaufen» (покупать) и «verkaufen» (продавать).
Wir sind stundenlang über den Flohmarkt gebummelt und haben nach Schätzen gestöbert.
Мы часами бродили по барахолке и рылись в поисках сокровищ.
В Швейцарии в разговорной речи часто используют сокращённую форму «der Flohmi» (барахолка). В некоторых частях Австрии также употребляется слово «der Tandlmarkt» (рынок подержанных вещей).
Kommst du mit auf den Flohmi am Samstag?
Ты пойдёшь со мной на барахолку в субботу?