Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20131

die Freifläche

свободный участок / свободное место

die Freifläche, die Freiflächen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Freifläche, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Freifläche vs Freiraum

свобода действий

«Freiraum» (открытое пространство) и «Freifläche» (свободный участок) могут обозначать открытое пространство в городе. «Freifläche» прежде всего обозначает конкретный незастроенный или пустой участок земли, а «Freiraum» сильнее подчёркивает доступное открытое пространство для использования или обустройства. Для луга или пустой площадки подходит «Freifläche», а для пространства, которое можно использовать, — «Freiraum».

Визуальный пример: Freiraum
Freifläche

Die Stadt legte auf der unbebauten Freifläche eine Wiese an.

Город разбил луг на незастроенном участке.

Freiraum

Zwischen den Häusern blieb ein großer Freiraum für einen Spielplatz.

Между домами осталось большое открытое пространство для детской площадки.

Открыть полную страницу слова: Freiraum

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...