Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 19153

das Gebein

останки / кость

das Gebein, die Gebeine

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gebein, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gebein vs Knochen

кость

«Knochen» (кость) нейтрально обозначает одну или несколько частей скелета. «Gebein» (останки) почти исключительно употребляется в форме Gebeine и в возвышенной или торжественной речи обозначает кости умершего человека как единое целое. Поэтому в нейтральном описании подходит Knochen, а при торжественном захоронении — Gebeine.

Визуальный пример: Knochen
Gebein

Bei der feierlichen Umbettung wurden die Gebeine des Verstorbenen beigesetzt.

Во время торжественного перезахоронения останки умершего предали земле.

Knochen

Im alten Grab fanden die Forschenden mehrere Knochen des Verstorbenen.

В старой могиле исследователи нашли несколько костей умершего.

Открыть полную страницу слова: Knochen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...