
der Geburtstagskuchen
именинный пирог
Пирог, который пекут или подают по случаю дня рождения.
Zum Geburtstag hat meine Schwester einen großen Geburtstagskuchen gebacken.
На день рождения моя сестра испекла большой именинный пирог.
именинный пирог
der Geburtstagskuchen, die Geburtstagskuchen
Загружаем сохранённый статус.

именинный пирог
Пирог, который пекут или подают по случаю дня рождения.
Zum Geburtstag hat meine Schwester einen großen Geburtstagskuchen gebacken.
На день рождения моя сестра испекла большой именинный пирог.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Geburtstagskuchen |
| Genitiv | des Geburtstagskuchens |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Geburtstagskuchen | die Geburtstagskuchen |
| Akkusativ | den Geburtstagskuchen | die Geburtstagskuchen |
| Dativ | dem Geburtstagskuchen | den Geburtstagskuchen |
| Genitiv | des Geburtstagskuchens | der Geburtstagskuchen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Geburtstagskuchen» (именинный пирог) состоит из «Geburtstag» (день рождения) и «Kuchen» (пирог), соединённых соединительной буквой -s. Первая часть называет повод, а вторая говорит, что это такое.
Für die Feier brauchen wir noch einen Geburtstagskuchen.
Нам всё ещё нужен именинный пирог для праздника.
С помощью «für» (для) и Akkusativ можно указать, для кого предназначен именинный пирог. Такое дополнение часто стоит сразу после существительного.
Den Geburtstagskuchen für meinen Bruder habe ich selbst gebacken.
Именинный пирог для моего брата я испёк сам.
Типичные сочетания: «einen Geburtstagskuchen verzieren» (украшать именинный пирог) и «Kerzen auf den Geburtstagskuchen stecken» (ставить свечи на именинный пирог). Во время праздника также часто говорят о том, как задувают свечи на именинном пироге.
Bevor wir den Geburtstagskuchen anschneiden, darfst du die Kerzen darauf ausblasen.
Прежде чем мы разрежем именинный пирог, ты можешь задуть свечи на нём.
торт на день рождения
«Geburtstagskuchen» (пирог на день рождения) — более общее название пирога, который подают на день рождения. «Geburtstagstorte» (торт на день рождения) точнее обозначает его как торт, например с кремовой начинкой. Для такой выпечки подходят оба слова: «Geburtstagstorte» подчёркивает её вид.

Für ihren Geburtstag backe ich einen Geburtstagskuchen mit Sahnefüllung.
На её день рождения я пеку именинный пирог с кремовой начинкой.
Für ihren Geburtstag backe ich eine Geburtstagstorte mit Sahnefüllung.
На её день рождения я пеку торт с кремовой начинкой.