Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 7408

die Hausfrau

домохозяйка

die Hausfrau, die Hausfrauen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Hausfrau, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Hausfrau vs Haushälterin

экономка

Домохозяйка (домохозяйка) обычно ведёт собственное семейное хозяйство и не работает за плату. Экономка (экономка), напротив, обычно профессионально ведёт чужое хозяйство, даже если выполняет похожие обязанности. Для неоплачиваемой роли в семье подходит слово «Hausfrau» (домохозяйка), а для оплачиваемой работы по дому — «Haushälterin» (экономка).

Визуальный пример: Haushälterin
Hausfrau

Als Hausfrau kümmert sich Nora um den eigenen Haushalt und ihre Kinder.

Как домохозяйка, Нора заботится о собственном доме и своих детях.

Haushälterin

Die Haushälterin kommt jeden Morgen und kocht für die Familie.

Экономка приходит каждое утро и готовит для семьи.

Открыть полную страницу слова: Haushälterin

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...