Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 21130

heilbar

излечимый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря heilbar, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

heilbar vs behandelbar

поддающийся лечению

«Heilbar» (излечимый) означает, что полное выздоровление возможно, но не гарантировано. «Behandelbar» (поддающийся лечению) означает, что доступны медицинские меры, которые обычно могут вылечить болезнь или облегчить симптомы. Поэтому излечимая болезнь также может поддаваться лечению, однако само по себе слово «behandelbar» ничего не говорит о возможности полного выздоровления.

Визуальный пример: behandelbar
heilbar

Die Krankheit ist heilbar, denn mit der passenden Therapie kann sie vollständig verschwinden.

Эта болезнь излечима, потому что при подходящем лечении она может полностью исчезнуть.

behandelbar

Die Krankheit ist behandelbar, auch wenn die Therapie nur die Beschwerden lindern kann.

Эта болезнь поддаётся лечению, даже если терапия может только облегчить симптомы.

Открыть полную страницу слова: behandelbar

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...