
das Hilfsangebot
предложение о помощи
Предложение помочь кому-либо или оказать поддержку.
Das Hilfsangebot der Nachbarn kam genau im richtigen Moment.
Предложение о помощи от соседей оказалось очень кстати.
предложение о помощи
das Hilfsangebot, die Hilfsangebote
Загружаем сохранённый статус.

предложение о помощи
Предложение помочь кому-либо или оказать поддержку.
Das Hilfsangebot der Nachbarn kam genau im richtigen Moment.
Предложение о помощи от соседей оказалось очень кстати.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Hilfsangebote |
| Genitiv | des Hilfsangebots |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hilfsangebot | die Hilfsangebote |
| Akkusativ | das Hilfsangebot | die Hilfsangebote |
| Dativ | dem Hilfsangebot | den Hilfsangeboten |
| Genitiv | des Hilfsangebots des Hilfsangebotes | der Hilfsangebote |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Hilfsangebot» (предложение о помощи) состоит из «Hilfe» (помощь) и «Angebot» (предложение). «s» соединяет две части: речь идёт о предложении, содержание которого составляет помощь.
Nach dem Hochwasser machten viele Organisationen ein Hilfsangebot.
После наводнения многие организации предложили помощь.
С «Hilfsangebot» (предложение о помощи) часто употребляются такие глаголы, как «machen» (делать), «annehmen» (принимать), «ablehnen» (отклонять) и «bekommen» (получать). Особенно часто встречается сочетание «jemandem ein Hilfsangebot machen» (сделать кому-либо предложение о помощи).
Die Familie nahm das Hilfsangebot der Gemeinde dankbar an.
Семья с благодарностью приняла предложение о помощи от муниципалитета.
Если называется человек, который должен получить помощь, он часто стоит в Dativ: можно «jemandem ein Hilfsangebot machen» (сделать кому-либо предложение о помощи) или «jemandem ein Hilfsangebot unterbreiten» (предложить кому-либо помощь).
Die Beratungsstelle machte den Jugendlichen ein kostenloses Hilfsangebot.
Консультационный центр предложил подросткам бесплатную помощь.