
das Hilfsangebot
oferta de ajuda
Uma oferta para ajudar alguém ou prestar apoio.
Das Hilfsangebot der Nachbarn kam genau im richtigen Moment.
A oferta de ajuda dos vizinhos chegou exatamente no momento certo.
oferta de ajuda
das Hilfsangebot, die Hilfsangebote
Carregando seu estado salvo.

oferta de ajuda
Uma oferta para ajudar alguém ou prestar apoio.
Das Hilfsangebot der Nachbarn kam genau im richtigen Moment.
A oferta de ajuda dos vizinhos chegou exatamente no momento certo.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Hilfsangebote |
| Genitiv | des Hilfsangebots |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hilfsangebot | die Hilfsangebote |
| Akkusativ | das Hilfsangebot | die Hilfsangebote |
| Dativ | dem Hilfsangebot | den Hilfsangeboten |
| Genitiv | des Hilfsangebots des Hilfsangebotes | der Hilfsangebote |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Hilfsangebot” (oferta de ajuda) é formado por “Hilfe” (ajuda) e “Angebot” (oferta). O “s” liga as duas partes: trata-se de uma oferta que tem a ajuda como conteúdo.
Nach dem Hochwasser machten viele Organisationen ein Hilfsangebot.
Depois da enchente, muitas organizações fizeram ofertas de ajuda.
Com “Hilfsangebot” (oferta de ajuda), aparecem com frequência verbos como “machen” (fazer), “annehmen” (aceitar), “ablehnen” (recusar) e “bekommen” (receber). A combinação “jemandem ein Hilfsangebot machen” (fazer uma oferta de ajuda a alguém) é especialmente comum.
Die Familie nahm das Hilfsangebot der Gemeinde dankbar an.
A família aceitou agradecida a oferta de ajuda da prefeitura.
Quando a pessoa que deve receber ajuda é mencionada, ela geralmente aparece no Dativ: pode-se fazer uma oferta de ajuda a alguém ou apresentar uma oferta de ajuda a alguém.
Die Beratungsstelle machte den Jugendlichen ein kostenloses Hilfsangebot.
O centro de aconselhamento fez uma oferta de ajuda gratuita aos jovens.