Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 21859

der Kontrollraum

диспетчерская

der Kontrollraum, die Kontrollräume

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Kontrollraum, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Kontrollraum vs Warte

наблюдательная башня / диспетчерская

«Die Warte» (диспетчерская) и «der Kontrollraum» (диспетчерская) могут обозначать одно и то же помещение, из которого контролируют техническую установку и управляют ею. «Die Warte» — это специальный технический термин; так называют центральное помещение. «Der Kontrollraum» — более общее обозначение, которое подходит и для нейтрального описания.

Визуальный пример: Warte
Kontrollraum

Vom zentralen Kontrollraum aus überwacht das Team die gesamte Anlage.

Из центральной диспетчерской команда контролирует всю установку.

Warte

Von der zentralen Warte aus überwacht das Team die gesamte Anlage.

Из центральной диспетчерской команда контролирует всю установку.

Открыть полную страницу слова: Warte

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...