Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 10181

kuschelig

уютный / мягкий и уютный

kuschelig – kuscheliger – am kuscheligsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря kuschelig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

kuschelig vs gemütlich

уютный / расслабленный / спокойный

«Gemütlich» (уютный) и «kuschelig» (уютный, мягкий и домашний) могут описывать приятное помещение. «Gemütlich» в целом обозначает расслабленную, приятную атмосферу. «Kuschelig» сильнее подчёркивает тепло, мягкость и интимную обстановку, располагающую к тому, чтобы уютно устроиться.

Визуальный пример: gemütlich
kuschelig

Mit weichen Decken und warmen Kissen wirkt das Wohnzimmer kuschelig.

Благодаря мягким пледам и тёплым подушкам гостиная кажется особенно уютной и располагающей к отдыху.

gemütlich

Mit bequemen Sesseln und ruhigem Licht wirkt das Wohnzimmer gemütlich.

Благодаря удобным креслам и мягкому освещению гостиная кажется уютной.

Открыть полную страницу слова: gemütlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...