Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 26310

der Vorspann

заставка / дополнительная упряжка

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Vorspann vs Intro

вступление

«Intro» (вступление) и «Vorspann» (заставка) могут обозначать начало фильма или передачи. «Intro» — более широкое понятие: так можно назвать любую вступительную часть. «Vorspann» означает именно начальную последовательность, в которой обычно указывают название и имена участников создания фильма или передачи.

Визуальный пример: Intro
Vorspann

Der kurze Vorspann stimmt die Zuschauer mit dem Titel und den Namen der Mitwirkenden auf die Serie ein.

Короткая заставка настраивает зрителей на сериал, показывая его название и имена участников создания.

Intro

Das kurze Intro stimmt die Zuschauer ohne Angaben zu den Mitwirkenden auf die Serie ein.

Короткое вступление настраивает зрителей на сериал, не называя участников его создания.

Открыть полную страницу слова: Intro

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...