Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 21730

das Sozialsystem

социальная система

das Sozialsystem, die Sozialsysteme

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Sozialsystem vs Sozialstaat

социальное государство

Оба слова относятся к государственной социальной защите. «Sozialstaat» (социальное государство) прежде всего обозначает государство и его политический принцип обеспечения социальной защищённости, а «Sozialsystem» (социальная система) — конкретные учреждения и меры, которые для этого используются. Когда речь идёт о страховании или помощи, точнее употребить «Sozialsystem».

Визуальный пример: Sozialstaat
Sozialsystem

Zum Sozialsystem gehören unter anderem die Kranken- und Rentenversicherung.

Социальная система включает, помимо прочего, медицинское и пенсионное страхование.

Sozialstaat

Der Sozialstaat soll allen Bürgern soziale Sicherheit und faire Chancen bieten.

Социальное государство должно обеспечивать всем гражданам социальную защищённость и равные возможности.

Открыть полную страницу слова: Sozialstaat

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...