Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 19690

lieferbar

доступный для доставки

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря lieferbar, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

lieferbar vs verfügbar

доступный

В отношении товара «verfügbar» (доступный) может в целом означать, что его можно купить или использовать. «Lieferbar» (доступный для доставки) точнее говорит о том, что товар готов к доставке и может быть отправлен. Поэтому, когда речь идёт об отправке, лучше подходит «lieferbar» (доступный для доставки).

Визуальный пример: verfügbar
lieferbar

Das Sofa ist online lieferbar und kann versendet werden.

Диван доступен для доставки через интернет, и его можно отправить.

verfügbar

Das Sofa ist in der Filiale verfügbar und kann abgeholt werden.

Диван есть в магазине, и его можно забрать.

Открыть полную страницу слова: verfügbar

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...