Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 11710

die Marge

маржа / пространство для манёвра / поле страницы

die Marge, die Margen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Marge, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Marge vs Toleranz

терпимость

«Toleranz» (допуск) и «Marge» (пространство для манёвра) могут обозначать определённый простор при возможных отклонениях. «Toleranz» (допуск) — это допустимый диапазон вокруг номинального размера, тогда как «Marge» (пространство для манёвра) в более общем смысле означает доступный простор или диапазон. При установленных отклонениях размеров подходит «Toleranz» (допуск), а при планировании или неопределённости чаще подходит «Marge» (пространство для манёвра).

Визуальный пример: Toleranz
Marge

Bei der Planung lassen wir eine Marge von zwei Millimetern zu.

При планировании мы закладываем запас в два миллиметра.

Toleranz

Bei diesem Bauteil gilt eine Toleranz von zwei Millimetern.

Для этой детали установлен допуск в два миллиметра.

Открыть полную страницу слова: Toleranz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...