Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 6879

die Nachhaltigkeit

устойчивое развитие

die Nachhaltigkeit

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Nachhaltigkeit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Nachhaltigkeit vs Beständigkeit

постоянство / стойкость

Оба слова могут относиться к тому, что продолжает действовать или существовать на протяжении долгого времени. «Nachhaltigkeit» (длительное воздействие) подчёркивает долгосрочный эффект, тогда как «Beständigkeit» (постоянство) в большей степени означает неизменную надёжность и продолжение без изменений. Используй «Nachhaltigkeit», когда речь идёт о последствиях какой-либо меры, а «Beständigkeit» — когда речь идёт о её постоянном качестве или направлении.

Визуальный пример: Beständigkeit
Nachhaltigkeit

Die Nachhaltigkeit des neuen Lernprogramms zeigt sich daran, dass die Kinder auch Monate später noch davon profitieren.

Длительное воздействие новой учебной программы видно по тому, что дети продолжают получать от неё пользу даже спустя несколько месяцев.

Beständigkeit

Die Beständigkeit des Lernprogramms zeigt sich daran, dass es jeden Monat zuverlässig nach denselben Grundsätzen durchgeführt wird.

Постоянство учебной программы видно по тому, что каждый месяц её надёжно проводят по одним и тем же принципам.

Открыть полную страницу слова: Beständigkeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...