alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 6879

die Nachhaltigkeit

sustentabilidade

die Nachhaltigkeit

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Nachhaltigkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Nachhaltigkeit vs Beständigkeit

constância / resistência

As duas palavras podem se referir a algo que continua produzindo efeito ou existindo por muito tempo. “Nachhaltigkeit” (efeito duradouro) enfatiza o efeito a longo prazo, enquanto “Beständigkeit” (constância) se refere mais à confiabilidade constante e à continuidade sem mudanças. Use “Nachhaltigkeit” (efeito duradouro) para as consequências de uma medida e “Beständigkeit” (constância) para sua qualidade ou orientação constante.

Exemplo visual de Beständigkeit
Nachhaltigkeit

Die Nachhaltigkeit des neuen Lernprogramms zeigt sich daran, dass die Kinder auch Monate später noch davon profitieren.

O efeito duradouro do novo programa de aprendizagem fica evidente pelo fato de que as crianças ainda se beneficiam dele meses depois.

Beständigkeit

Die Beständigkeit des Lernprogramms zeigt sich daran, dass es jeden Monat zuverlässig nach denselben Grundsätzen durchgeführt wird.

A constância do programa de aprendizagem fica evidente pelo fato de que ele é realizado de modo confiável, todos os meses, segundo os mesmos princípios.

Abrir a página completa da palavra: Beständigkeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...