
das Ölfeld
нефтяное месторождение
Участок под землёй или под морским дном, где есть нефть и её можно добывать с помощью бурения.
Vor der Küste wurde ein großes Ölfeld entdeckt.
У побережья обнаружили крупное нефтяное месторождение.
нефтяное месторождение
das Ölfeld, die Ölfelder
Загружаем сохранённый статус.

нефтяное месторождение
Участок под землёй или под морским дном, где есть нефть и её можно добывать с помощью бурения.
Vor der Küste wurde ein großes Ölfeld entdeckt.
У побережья обнаружили крупное нефтяное месторождение.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Ölfelder |
| Genitiv | des Ölfeldes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Ölfeld | die Ölfelder |
| Akkusativ | das Ölfeld | die Ölfelder |
| Dativ | dem Ölfeld | den Ölfeldern |
| Genitiv | des Ölfeldes des Ölfelds | der Ölfelder |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Ölfeld» (нефтяное месторождение) состоит из «Öl» (нефть) и «Feld» (поле). Здесь главное слово «Feld» (поле) обозначает пространственно ограниченный участок, где находится что-то определённое.
Das neue Ölfeld soll mehrere Jahrzehnte lang genutzt werden.
Новое нефтяное месторождение планируют использовать в течение нескольких десятилетий.
С «Ölfeld» (нефтяное месторождение) часто употребляются такие глаголы, как «entdecken» (обнаружить), «erschließen» (освоить) и «ausbeuten» (разрабатывать). Также распространено сочетание «ein Ölfeld in Betrieb nehmen» (ввести нефтяное месторождение в эксплуатацию).
Das Unternehmen will das Ölfeld im kommenden Jahr erschließen.
Компания хочет освоить нефтяное месторождение в следующем году.
Слово «Ölfeld» (нефтяное месторождение) особенно часто встречается в сообщениях об энергетике, геологии, экономике и международной политике. Обычно оно обозначает более крупный участок добычи, а не отдельную буровую скважину.
Die Regierung diskutiert die Folgen der Förderung aus dem neuen Ölfeld.
Правительство обсуждает последствия добычи нефти на новом месторождении.