Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 24237

die Lachnummer

посмешище

die Lachnummer, die Lachnummern

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Lachnummer, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Lachnummer vs Witz

шутка

Оба слова могут использоваться в пренебрежительном смысле для обозначения чего-либо плохого или абсурдного. «Witz» (нелепость) подчёркивает, что к чему-либо нельзя относиться серьёзно, а «Lachnummer» (посмешище) — что это выглядит для других нелепо или неловко. Используй «Witz», когда речь идёт об отсутствии серьёзности, а «Lachnummer» — когда важен эффект на публику.

Визуальный пример: Witz
Lachnummer

Mit diesem unausgereiften Vorschlag wurde der Ausschuss zur Lachnummer.

Из-за этого незрелого предложения комитет стал посмешищем.

Witz

Dieser unausgereifte Vorschlag ist doch ein Witz.

Это незрелое предложение просто нелепо.

Открыть полную страницу слова: Witz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...