Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 18040

das Pfarrhaus

дом священника

das Pfarrhaus, die Pfarrhäuser

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Pfarrhaus, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Pfarrhaus vs Pfarrei

приход

«Pfarrei» (приходской дом) может также обозначать жилой и служебный дом священника, но у этого слова есть и другие значения. «Pfarrhaus» (дом священника) однозначно обозначает это здание. Поэтому, когда явно и без дополнительного контекста имеется в виду здание, лучше использовать «Pfarrhaus».

Визуальный пример: Pfarrei
Pfarrhaus

Nach der Messe ging der Pfarrer zurück in das Pfarrhaus.

После мессы священник вернулся в дом священника.

Pfarrei

Nach der Messe ging der Pfarrer zurück in die Pfarrei.

После мессы священник вернулся в приходской дом.

Открыть полную страницу слова: Pfarrei

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...