Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 14748

die Präferenz

предпочтение

die Präferenz, die Präferenzen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Präferenz, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Präferenz vs Wunsch

желание / просьба / по просьбе

Здесь «Wunsch» (просьба) обозначает конкретную просьбу, с которой кто-то обращается. «Präferenz» (предпочтение), напротив, показывает, какой вариант человек предпочитает другим, и при этом не обязательно выражает просьбу или требование.

Визуальный пример: Wunsch
Präferenz

Bei der Buchung nennt sie ihre Präferenz für ein ruhiges Zimmer statt eines Zimmers zur Straße.

При бронировании она называет тихий номер предпочтительным по сравнению с номером, окна которого выходят на улицу.

Wunsch

Bei der Buchung äußert sie den Wunsch nach einem ruhigen Zimmer.

При бронировании она просит предоставить ей тихий номер.

Открыть полную страницу слова: Wunsch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...