
der Preisträger
лауреат
Человек, получивший премию или награду за особое достижение.
Die Preisträger des Filmfestivals wurden bei einer feierlichen Gala geehrt.
Лауреатов кинофестиваля наградили на торжественном гала-концерте.
лауреат
der Preisträger, die Preisträger
Загружаем сохранённый статус.

лауреат
Человек, получивший премию или награду за особое достижение.
Die Preisträger des Filmfestivals wurden bei einer feierlichen Gala geehrt.
Лауреатов кинофестиваля наградили на торжественном гала-концерте.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Preisträger |
| Genitiv | des Preisträgers |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Preisträger | die Preisträger |
| Akkusativ | den Preisträger | die Preisträger |
| Dativ | dem Preisträger | den Preisträgern |
| Genitiv | des Preisträgers | der Preisträger |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово состоит из «der Preis» (премия) и «der Träger» (носитель). Таким образом, «Preisträger» (лауреат) буквально означает человека, который «trägt» (несёт) или получает премию.
Der Preisträger bedankte sich in einer kurzen Rede.
Лауреат поблагодарил всех в своей короткой речи.
«Preisträger» (лауреат) — существительное N-деклинации. Это означает, что в Genitiv, Dativ и Akkusativ единственного числа оно получает окончание «-n». Во множественном числе оно оканчивается на «-».
Der Journalist interviewte den Preisträger.
Журналист взял интервью у лауреата.
Alle gratulierten dem Preisträger herzlich.
Все сердечно поздравили лауреата.
Чтобы уточнить вид премии, «Preisträger» (лауреат) часто используется как вторая часть сложного существительного, например «Nobelpreisträger» (лауреат Нобелевской премии) или «Filmpreisträger» (лауреат кинопремии).
Die Nobelpreisträgerin hielt eine beeindruckende Rede in Stockholm.
Лауреат Нобелевской премии выступил с впечатляющей речью в Стокгольме.
Die Liste der Oscar-Preisträger wurde veröffentlicht.
Список лауреатов премии «Оскар» опубликовали.
победитель
Sieger (победитель) выиграл соревнование и поэтому занял первое место. Preisträger (лауреат) получил премию или награду за особое достижение, но не обязательно стал победителем соревнования. Для первого места подходит Sieger, а для награждения премией — Preisträger.

Der Preisträger erhielt für seine Geschichte eine besondere Auszeichnung der Stadt.
Лауреат получил за свой рассказ особую награду от города.
Der Sieger des Schreibwettbewerbs belegte mit seiner Geschichte den ersten Platz.
Победитель конкурса писателей занял первое место со своим рассказом.