Allemand NOM B2 Rang 16019

der Preisträger

lauréat

der Preisträger, die Preisträger

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Preisträger, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Preisträger vs Sieger

vainqueur

Le vainqueur (« Sieger ») a gagné une compétition et occupe donc la première place. Le lauréat (« Preisträger ») a reçu un prix ou une distinction pour une performance particulière, mais il n’est pas nécessairement vainqueur d’une compétition. « Sieger » convient pour la première place ; « Preisträger » convient pour une récompense sous forme de prix.

Exemple visuel pour Sieger
Preisträger

Der Preisträger erhielt für seine Geschichte eine besondere Auszeichnung der Stadt.

Le lauréat a reçu de la ville une distinction particulière pour son récit.

Sieger

Der Sieger des Schreibwettbewerbs belegte mit seiner Geschichte den ersten Platz.

Le vainqueur du concours d’écriture a remporté la première place grâce à son récit.

Ouvrir la page complète du mot: Sieger

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…