
der Reiseplan
план поездки
Обзор хода поездки, например запланированного маршрута, мест назначения и времени.
Ich habe den Reiseplan für unsere Zugfahrt nach Italien ausgedruckt.
Я распечатал план нашей поездки на поезде в Италию.
план поездки
der Reiseplan, die Reisepläne
Загружаем сохранённый статус.

план поездки
Обзор хода поездки, например запланированного маршрута, мест назначения и времени.
Ich habe den Reiseplan für unsere Zugfahrt nach Italien ausgedruckt.
Я распечатал план нашей поездки на поезде в Италию.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Reisepläne |
| Genitiv | des Reiseplanes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Reiseplan | die Reisepläne |
| Akkusativ | den Reiseplan | die Reisepläne |
| Dativ | dem Reiseplan | den Reiseplänen |
| Genitiv | des Reiseplanes des Reiseplans | der Reisepläne |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Reiseplan» (план поездки) состоит из «Reise» (поездка) и «Plan» (план). Вторая часть показывает, что обозначает всё слово, а первая часть указывает на назначение плана.
Unser Reiseplan enthält alle Stationen der Reise.
В нашем плане поездки указаны все остановки.
Часто встречаются сочетания «einen Reiseplan erstellen» (составить план поездки), «den Reiseplan ändern» (изменить план поездки) и «sich an den Reiseplan halten» (придерживаться плана поездки). В сочетании «sich an den Reiseplan halten» после «an» используется Akkusativ.
Wir halten uns an den Reiseplan, damit wir rechtzeitig am Flughafen sind.
Мы придерживаемся плана поездки, чтобы вовремя приехать в аэропорт.
Сочетание «im Reiseplan stehen» (быть указанным в плане поездки) описывает сведения, содержащиеся в плане. Сочетание «nach dem Reiseplan» (согласно плану поездки) указывает, что что-то соответствует запланированному ходу поездки.
Im Reiseplan steht auch die Adresse unseres Hotels.
В плане поездки также указан адрес нашего отеля.
Nach dem Reiseplan verbringen wir die ersten beiden Tage in Wien.
Согласно плану поездки, первые два дня мы проведём в Вене.