Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 10061

der Schulleiter

директор школы

der Schulleiter, die Schulleiter

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Schulleiter, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schulleiter vs Direktor

директор

«Direktor» (директор) и «Schulleiter» (директор школы) могут обозначать одного и того же мужчину, руководящего школой. «Schulleiter» прямо и однозначно называет функцию, тогда как «Direktor» используется прежде всего как официальное или формальное название должности в некоторых школах. Если речь не идёт о таком названии должности, обычно лучше подходит «Schulleiter».

Визуальный пример: Direktor
Schulleiter

Bei der Feier begrüßte der Schulleiter die neuen Schüler.

На празднике директор школы приветствовал новых учеников.

Direktor

Bei der Feier wurde der Direktor mit seinem offiziellen Titel begrüßt.

На празднике директора приветствовали, обращаясь к нему по его официальному званию.

Открыть полную страницу слова: Direktor

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...