tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 10061

der Schulleiter

preside

der Schulleiter, die Schulleiter

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schulleiter, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schulleiter vs Direktor

direttore

«Direktor» (preside) e «Schulleiter» (preside) possono indicare la stessa persona di sesso maschile alla guida di una scuola. Schulleiter indica la funzione in modo generale e inequivocabile, mentre Direktor compare soprattutto come titolo ufficiale o formale di determinate scuole. Senza riferimento a un titolo di questo tipo, di solito è più adatto Schulleiter.

Esempio visivo per Direktor
Schulleiter

Bei der Feier begrüßte der Schulleiter die neuen Schüler.

Durante la cerimonia, il preside ha dato il benvenuto ai nuovi studenti.

Direktor

Bei der Feier wurde der Direktor mit seinem offiziellen Titel begrüßt.

Durante la cerimonia, il preside è stato salutato con il suo titolo ufficiale.

Apri la scheda completa: Direktor

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...