
sechzig
шестьдесят
Количественное числительное 60, число между 59 и 61.
Eine Stunde hat sechzig Minuten.
В одном часе шестьдесят минут.
шестьдесят
Загружаем сохранённый статус.

шестьдесят
Количественное числительное 60, число между 59 и 61.
Eine Stunde hat sechzig Minuten.
В одном часе шестьдесят минут.

шестьдесят
Возраст 60 лет.
Meine Tante wird nächstes Jahr sechzig und plant eine große Feier.
В следующем году моей тёте исполнится шестьдесят лет, и она планирует большой праздник.
Хотя это числительное образовано от слова «sechs» (шесть), буква «s» в середине исчезает. Правильно «sechzig» (шестьдесят), а не «sechszig». Такое упрощение облегчает произношение.
Bitte überweisen Sie genau sechzig Euro und fünfzig Cent.
Пожалуйста, переведите ровно шестьдесят евро и пятьдесят центов.
Существительное «die Sechziger» (люди в возрасте от 60 до 69 лет) или «die 60er» (люди в возрасте от 60 до 69 лет) может обозначать десятилетие с 1960 по 1969 год или людей в возрасте от 60 до 69 лет.
Die Musik der Sechziger ist heute noch sehr beliebt.
Музыка шестидесятых до сих пор очень популярна.
Der Sportkurs richtet sich vor allem an die Sechziger und älter.
Спортивный курс рассчитан прежде всего на людей старше шестидесяти лет.
В числительных больше 20 по-немецки сначала называют единицы, а затем десятки, соединяя их союзом «und» (и). Например, 63 говорят «dreiundsechzig» (шестьдесят три).
Das Buch hat einhundertvierundsechzig Seiten.
В книге сто шестьдесят четыре страницы.
Чтобы говорить о возрасте, используют «sechzig» (шестьдесят) с глаголами «sein» (быть) или «werden» (становиться, исполняться). С «werden» говорят о предстоящем дне рождения, а с «sein» — о текущем возрасте.
Mein Vater wird nächsten Monat sechzig.
В следующем месяце моему отцу исполнится шестьдесят лет.
Sie ist schon über sechzig, aber noch sehr sportlich.
Ей уже за шестьдесят, но она всё ещё очень спортивная.
шестнадцать
Оба числительных в начале звучат похоже, но отличаются окончаниями. «Sechzehn» (шестнадцать) обозначает число 16, а «sechzig» (шестьдесят) обозначает число 60 и также может указывать на возраст 60 лет. Поэтому обращай особое внимание на то, какое окончание имеется в виду: -zehn или -zig.

Mein Vater wird heute sechzig Jahre alt.
Сегодня моему отцу исполняется шестьдесят лет.
Meine Schwester wird heute sechzehn Jahre alt.
Сегодня моей сестре исполняется шестнадцать лет.