Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 16838

der Sozialstaat

социальное государство

der Sozialstaat, die Sozialstaaten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Sozialstaat, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Sozialstaat vs Sozialsystem

социальная система

Оба слова относятся к государственной социальной защите. «Sozialstaat» (социальное государство) прежде всего обозначает государство и его политический принцип обеспечения социальной защищённости, а «Sozialsystem» (социальная система) — конкретные учреждения и меры, которые для этого используются. Когда речь идёт о страховании или помощи, точнее употребить «Sozialsystem».

Визуальный пример: Sozialsystem
Sozialstaat

Der Sozialstaat soll allen Bürgern soziale Sicherheit und faire Chancen bieten.

Социальное государство должно обеспечивать всем гражданам социальную защищённость и равные возможности.

Sozialsystem

Zum Sozialsystem gehören unter anderem die Kranken- und Rentenversicherung.

Социальная система включает, помимо прочего, медицинское и пенсионное страхование.

Открыть полную страницу слова: Sozialsystem

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...