Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 24423

die Sonderausgabe

специальное издание / спецвыпуск

die Sonderausgabe, die Sonderausgaben

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Sonderausgabe, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Sonderausgabe vs Sonderheft

специальный выпуск

Если речь идёт о журналах, «Sonderausgabe» (специальное издание) и «Sonderheft» (специальный выпуск) могут обозначать одно и то же особое издание. «Sonderausgabe» — более общее слово, подчёркивающее отличие от обычной версии, например наличие дополнительных материалов или особого оформления. «Sonderheft» конкретно обозначает дополнительно выпущенный номер журнала, обычно посвящённый одной теме.

Визуальный пример: Sonderheft
Sonderausgabe

Die Sonderausgabe des Magazins enthält zusätzliche Fotos und hat einen besonderen Umschlag.

Специальное издание журнала содержит дополнительные фотографии и имеет особую обложку.

Sonderheft

Das Sonderheft des Magazins behandelt ausschließlich das Thema erneuerbare Energien.

Специальный выпуск журнала посвящён исключительно теме возобновляемых источников энергии.

Открыть полную страницу слова: Sonderheft

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...