
unumstritten
бесспорный
То, по поводу чего нет ни споров, ни сомнений и что признают все. Это ясный и общепринятый факт.
Es ist unumstritten, dass sie die beste Spielerin im Team ist.
Бесспорно, она лучшая игрок в команде.
бесспорный
unumstritten – unumstrittener – am unumstrittensten
Загружаем сохранённый статус.

бесспорный
То, по поводу чего нет ни споров, ни сомнений и что признают все. Это ясный и общепринятый факт.
Es ist unumstritten, dass sie die beste Spielerin im Team ist.
Бесспорно, она лучшая игрок в команде.
| исходная форма | unumstritten |
|---|---|
| Komparativ | unumstrittener |
| Superlativ | am unumstrittensten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову unumstritten.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову unumstritten.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову unumstritten.
Слово состоит из приставки «un-» и прилагательного «umstritten» (спорный). «Umstritten» означает, что по поводу чего-то существуют споры. «Unumstritten» (бесспорный) означает противоположное: нет ни споров, ни сомнений.
Der Sieg der Mannschaft war nach dem klaren Ergebnis unumstritten.
После убедительной победы команды её успех стал бесспорным.
Очень часто используется конструкция «es ist unumstritten, dass ...» (бесспорно, что...). После неё следует придаточное предложение, описывающее неоспоримый факт.
Es ist unumstritten, dass der Klimawandel eine große Herausforderung darstellt.
Бесспорно, что изменение климата представляет собой серьёзную проблему.
«Unumstritten» (бесспорный) часто описывает факты, результаты или положение человека. Типичные сочетания: «eine unumstrittene Tatsache» (бесспорный факт), «ein unumstrittener Sieg» (бесспорная победа) или «der unumstrittene Experte» (признанный эксперт).
Seine Kompetenz auf diesem Gebiet ist unumstritten.
Его компетентность в этой области не вызывает сомнений.
Это слово относится скорее к письменной и формальной речи. Оно часто встречается в новостях, отчётах или научных дискуссиях.
Die Ergebnisse der Studie sind wissenschaftlich unumstritten.
Результаты исследования не вызывают научных споров.
бесспорный
«Unbestritten» (бесспорный) и «unumstritten» (бесспорный) могут описывать общепринятое утверждение или позицию. «Unbestritten» сильнее подчёркивает, что что-то признано верным или истинным, а «unumstritten» прежде всего указывает на отсутствие спора по этому поводу. Для признанной истины часто подходит «unbestritten», а при отсутствии разногласий — «unumstritten».

Die Entscheidung des Ausschusses blieb trotz der Diskussion unumstritten.
Несмотря на обсуждение, решение комитета осталось бесспорным.
Es ist unbestritten, dass regelmäßige Bewegung der Gesundheit hilft.
Бесспорно, что регулярные физические упражнения полезны для здоровья.