
die Veranda
веранда
Крытая открытая пристройка или галерея у дома, часто с перилами.
An warmen Sommerabenden sitzen wir gerne auf der Veranda und trinken ein Glas Wein.
Тёплыми летними вечерами мы любим сидеть на веранде и выпивать бокал вина.
веранда
die Veranda, die Veranden
Загружаем сохранённый статус.

веранда
Крытая открытая пристройка или галерея у дома, часто с перилами.
An warmen Sommerabenden sitzen wir gerne auf der Veranda und trinken ein Glas Wein.
Тёплыми летними вечерами мы любим сидеть на веранде и выпивать бокал вина.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Veranden |
| Genitiv | der Veranda |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Veranda | die Veranden die Verandas |
| Akkusativ | die Veranda | die Veranden die Verandas |
| Dativ | der Veranda | den Veranden den Verandas |
| Genitiv | der Veranda | der Veranden der Verandas |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Чтобы описать местонахождение, используют «auf der Veranda» (на веранде, Dativ). Чтобы описать движение туда, используют «auf die Veranda» (на веранду, Akkusativ).
Die Katze schläft auf der Veranda in der Sonne.
Кошка спит на веранде на солнце.
Komm, wir gehen auf die Veranda, dort ist es kühler.
Пойдём на веранду, там прохладнее.
Веранда — это место для отдыха. Поэтому типичными глаголами являются «sitzen» (сидеть), «lesen» (читать), «entspannen» (отдыхать), «frühstücken» (завтракать) и «den Abend genießen» (наслаждаться вечером).
Am Sonntagmorgen frühstücken wir immer auf der Veranda.
По воскресеньям утром мы всегда завтракаем на веранде.
Слово «Veranda» (веранда) часто ассоциируется с уютной, спокойной и немного ностальгической атмосферой. Оно описывает не только пристройку к дому, но и ощущение домашнего уюта и свободного времени.
Das alte Haus mit der großen Veranda wirkte sehr einladend.
Старый дом с большой верандой выглядел очень гостеприимно.
терраса
«Terrasse» (терраса) обычно представляет собой площадку на уровне земли непосредственно у дома, где сидят на свежем воздухе. «Veranda» (веранда), напротив, — это пристроенная открытая веранда, которая обычно накрыта крышей. Выбирай «Terrasse» для обозначения площадки и «Veranda» — для крытой веранды.

Im Sommer frühstücken wir auf der überdachten Veranda vor dem Haus.
Летом мы завтракаем на крытой веранде перед домом.
Im Sommer frühstücken wir auf der ebenerdigen Terrasse hinter dem Haus.
Летом мы завтракаем на террасе на уровне земли за домом.