
der Vogelsang
пение птиц
Мелодичные звуки и пение птиц, которые особенно слышны весной и по утрам.
Am Sonntagmorgen wurden wir vom fröhlichen Vogelsang geweckt.
В воскресенье утром нас разбудило весёлое пение птиц.
пение птиц
Загружаем сохранённый статус.

пение птиц
Мелодичные звуки и пение птиц, которые особенно слышны весной и по утрам.
Am Sonntagmorgen wurden wir vom fröhlichen Vogelsang geweckt.
В воскресенье утром нас разбудило весёлое пение птиц.
Слово состоит из «Vogel» (птица) и «Sang» (пение). «Sang» — старинная поэтическая форма слова «Gesang» (пение). Поэтому буквально это «Gesang der Vögel» (пение птиц).
Im Frühling ist der Vogelsang besonders intensiv.
Весной пение птиц особенно звонкое.
«Vogelsang» (пение птиц) почти всегда сочетается с глаголами восприятия. Особенно часто встречаются «den Vogelsang hören» (слышать пение птиц), «dem Vogelsang lauschen» (слушать пение птиц) и «vom Vogelsang geweckt werden» (быть разбуженным пением птиц).
Ich liebe es, im Wald spazieren zu gehen und dem Vogelsang zu lauschen.
Я люблю гулять в лесу и слушать пение птиц.
Wir wurden am Morgen vom lauten Vogelsang vor unserem Fenster geweckt.
Утром нас разбудило громкое пение птиц за окном.
У этого слова положительная и часто поэтическая или идиллическая окраска. Его используют, чтобы описать мирную атмосферу, близкую к природе.
Der Park war erfüllt vom lieblichen Vogelsang.
Парк был наполнен нежным пением птиц.