
die Voliere
вольер
Большое, обычно доступное для входа ограждение или большая клетка, в которой содержат птиц.
Im Zoo kann man in der Voliere viele exotische Vögel beobachten.
В зоопарке в вольере можно наблюдать за множеством экзотических птиц.
вольер
die Voliere, die Volieren
Загружаем сохранённый статус.

вольер
Большое, обычно доступное для входа ограждение или большая клетка, в которой содержат птиц.
Im Zoo kann man in der Voliere viele exotische Vögel beobachten.
В зоопарке в вольере можно наблюдать за множеством экзотических птиц.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Volieren |
| Genitiv | der Voliere |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Voliere | die Volieren |
| Akkusativ | die Voliere | die Volieren |
| Dativ | der Voliere | den Volieren |
| Genitiv | der Voliere | der Volieren |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
С «Voliere» (вольер) часто употребляются глаголы «bauen» (строить), «einrichten» (оборудовать), «reinigen» (чистить) и «betreten» (входить в). Также очень распространено сочетание «Vögel in einer Voliere halten» (держать птиц в вольере).
Die Tierpfleger reinigen die Voliere jeden Morgen.
Сотрудники зоопарка каждое утро чистят вольер.
Der Verein will eine neue Voliere für die Papageien bauen.
Клуб хочет построить новый вольер для попугаев.
Для обозначения пребывания обычно используется «in der Voliere» (в вольере), а для обозначения движения внутрь — «in die Voliere» (в вольер). Эти предлоги помогают точно выразить место или направление.
Die farbenfrohen Vögel bleiben heute in der Voliere.
Сегодня разноцветные птицы остаются в вольере.
Am Nachmittag bringt der Pfleger die jungen Vögel in die Voliere.
Днём смотритель относит молодых птиц в вольер.
Это слово особенно часто встречается в текстах о зоопарках, парках птиц и частном содержании птиц. Рядом с ним обычно употребляются названия видов птиц или слова, связанные с уходом за вольером.
In der Voliere des Vogelparks leben mehrere Aras.
В вольере парка птиц живут несколько ара.
Die neue Voliere bietet den Vögeln viel Platz zum Fliegen.
Новый вольер предоставляет птицам много места для полётов.