Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 26460

die Volksverhetzung

подстрекательство к ненависти

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Volksverhetzung vs Hetze

подстрекательство / суета / загонная охота

«Hetze» (подстрекательство) — это общее обозначение целенаправленного разжигания ненависти, вражды или насилия против людей. «Volksverhetzung» (подстрекательство к ненависти), напротив, обозначает конкретный состав преступления, для которого должны быть выполнены предусмотренные законом условия. Без правовой квалификации подходит «Hetze», а в соответствующем уголовно-правовом контексте — «Volksverhetzung».

Визуальный пример: Hetze
Volksverhetzung

Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen Volksverhetzung nach den öffentlichen Angriffen auf die Gruppe.

Прокуратура расследует дело о подстрекательстве к ненависти после публичных нападок на группу.

Hetze

Viele Zuhörer kritisierten die öffentlichen Angriffe auf die Gruppe als Hetze.

Многие слушатели раскритиковали публичные нападки на группу как подстрекательство.

Открыть полную страницу слова: Hetze

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...