
zweitausend
две тысячи
Число 2000; двадцать раз по сто.
Zu dem Konzert kamen etwa zweitausend Menschen.
На концерт пришло около двух тысяч человек.
две тысячи
Загружаем сохранённый статус.

две тысячи
Число 2000; двадцать раз по сто.
Zu dem Konzert kamen etwa zweitausend Menschen.
На концерт пришло около двух тысяч человек.
«Zweitausend» (две тысячи) состоит из «zwei» (два) и «tausend» (тысяча). Таким образом, это слово показывает, сколько раз считается единица «tausend» (тысяча).
Für das neue Stadion wurden zweitausend Sitzplätze geplant.
Для нового стадиона запланировали две тысячи мест.
«Zweitausend» (две тысячи) обычно стоит непосредственно перед существительным, без дополнительного окончания у числительного. Существительное обозначает людей или предметы, которые считают.
Zweitausend Besucher warteten vor dem Eingang.
Две тысячи посетителей ждали у входа.
С обозначением времени, например «im Jahr» (в году), слово «zweitausend» (две тысячи) обозначает 2000 год. В этом контексте это обозначение года, а не количество людей или предметов.
Im Jahr zweitausend begann für viele Menschen ein neues Zeitalter.
В 2000 году для многих людей началась новая эпоха.