
zweitausend
duemila
Il numero 2000; venti volte cento.
Zu dem Konzert kamen etwa zweitausend Menschen.
Al concerto sono venute circa duemila persone.
duemila
Caricamento dello stato salvato.

duemila
Il numero 2000; venti volte cento.
Zu dem Konzert kamen etwa zweitausend Menschen.
Al concerto sono venute circa duemila persone.
«Zweitausend» (duemila) è formato da «zwei» (due) e «tausend» (mille). La parola indica quindi quante volte viene conteggiata l'unità «tausend» (mille).
Für das neue Stadion wurden zweitausend Sitzplätze geplant.
Per il nuovo stadio sono stati previsti duemila posti a sedere.
«Zweitausend» (duemila) si trova normalmente direttamente prima del nome contato, senza una desinenza aggiuntiva sul numerale. Il nome indica le persone o gli oggetti contati.
Zweitausend Besucher warteten vor dem Eingang.
Duemila visitatori aspettavano davanti all'ingresso.
Con un'espressione temporale come «im Jahr» (nell'anno), «zweitausend» (duemila) indica l'anno 2000. In questo contesto la parola è un'indicazione dell'anno e non una quantità riferita a persone o cose.
Im Jahr zweitausend begann für viele Menschen ein neues Zeitalter.
Nell'anno 2000 è iniziata per molte persone una nuova era.