
am
біля, на
Скорочення від «an dem» (біля, на) на позначення місця або положення біля якогось місця чи предмета.
Das Bild hängt am Fenster.
Картина висить біля вікна.
біля, на, у
am + Dativ
Завантажуємо збережений статус слова.

біля, на
Скорочення від «an dem» (біля, на) на позначення місця або положення біля якогось місця чи предмета.
Das Bild hängt am Fenster.
Картина висить біля вікна.

у, в, на
Скорочення від «an dem» (у, в, на) на позначення моменту або періоду часу.
Am Montag beginnt die neue Arbeitswoche.
У понеділок починається новий робочий тиждень.

на, у, в
Скорочення від «an dem» (на, у, в) у сталих сполуках на позначення діяльності, стану або сфери.
Sie ist gerade am Telefon.
Вона зараз розмовляє телефоном.

найбільш, -най
За допомогою «am …sten» (найбільш …, най- …) утворюють Superlativ прикметників або прислівників, коли форма вживається як прислівник або присудкова частина.
Am schnellsten kommt man mit dem Zug dorthin.
Найшвидше туди можна дістатися потягом.
У значеннях місця, часу та в сталих сполуках «am» (біля, на, у) — це скорочення від «an dem» (біля, на, у). Після нього вживається Dativ; ця форма стоїть лише перед іменниками чоловічого та середнього роду в однині.
Die Kinder warten am Eingang.
Діти чекають біля входу.
Am Morgen ist die Straße noch leer.
Вранці вулиця ще порожня.
Er sitzt seit Stunden am Computer.
Він уже кілька годин сидить за комп’ютером.
Для позначення положення біля якогось місця чи предмета «am» (біля, на) часто вживається з дієсловами «stehen» (стояти), «sitzen» (сидіти), «liegen» (лежати) або «hängen» (висіти).
Meine Schwester sitzt am Fenster und liest.
Моя сестра сидить біля вікна й читає.
З назвами днів тижня, частин доби та певних періодів часу «am» (у, в, на) часто вживається для позначення часу.
Am Wochenende besuchen wir unsere Großeltern.
На вихідних ми відвідуємо бабусю й дідуся.
У сталих сполуках «am» (на, у, в) часто позначає діяльність, стан або сферу. Поширені вислови: «am Telefon sein» (розмовляти телефоном), «am Steuer sitzen» (бути за кермом) і «am Ende sein» (бути виснаженим).
Während der Fahrt darf niemand am Steuer telefonieren.
Під час поїздки нікому не можна користуватися телефоном за кермом.
Під час утворення Superlativ «am» (найбільш) стоїть перед формою із закінченням «-sten». Ця форма вживається як прислівник або присудкова частина й виражає порівняння в межах групи.
Von allen Bewerbern hat Lea am überzeugendsten gesprochen.
Із усіх кандидатів Леа говорила найпереконливіше.
о / навколо / щоб
«Um» (о) і «am» (у, в, на) указують, коли відбувається зустріч, але вживаються з різними позначеннями часу. Для точного часу використовуй «um», а для дня тижня або дати — «am». Отже, вирішальним є те, що саме ти називаєш: годину чи день.

Der Termin ist am Montag.
Зустріч відбудеться в понеділок.
Der Termin ist um zehn Uhr.
Зустріч відбудеться о десятій годині.