
das Beet
грядка
Обмежена й оброблена ділянка в саду, підготовлена для вирощування таких рослин, як овочі, трави або квіти.
Im Frühling pflanzen wir neue Blumen in das Beet vor dem Haus.
Навесні ми садимо нові квіти на грядку перед будинком.
грядка
das Beet, die Beete
Завантажуємо збережений статус слова.

грядка
Обмежена й оброблена ділянка в саду, підготовлена для вирощування таких рослин, як овочі, трави або квіти.
Im Frühling pflanzen wir neue Blumen in das Beet vor dem Haus.
Навесні ми садимо нові квіти на грядку перед будинком.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Beete |
| Genitiv | des Beetes |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Beet | die Beete |
| Akkusativ | das Beet | die Beete |
| Dativ | dem Beet | den Beeten |
| Genitiv | des Beetes des Beets | der Beete |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Das Beet» (грядка) звучить як англійське слово «beet» (буряк), але означає засаджену ділянку в саду. Овоч «Rote Bete» (буряк) росте на грядці.
Wir haben dieses Jahr Karotten und Salat im Beet.
Цього року на грядці ми вирощуємо моркву та салат.
«Beet» (грядка) часто є основою точніших назв, які описують, що там росте. Поширені приклади: «Blumenbeet» (клумба), «Gemüsebeet» (овочева грядка) або «Kräuterbeet» (грядка із зеленню).
Im Kräuterbeet wachsen Petersilie, Schnittlauch und Basilikum.
На грядці із зеленню ростуть петрушка, шніт-цибуля та базилік.
Із грядкою пов’язані типові садові роботи. Можна «ein Beet anlegen» (створити нову грядку), «etwas in ein Beet pflanzen» (посадити щось на грядці) або «im Beet Unkraut jäten» (полоти бур’ян на грядці, видаляти небажані рослини).
Im Herbst müssen wir das alte Blumenbeet für den Winter vorbereiten.
Восени нам потрібно підготувати стару клумбу до зими.
Der Gärtner hat ein neues Gemüsebeet angelegt.
Садівник створив нову овочеву грядку.
ліжко / русло / грядка
І Bett, і Beet можуть означати відокремлену ділянку в саду для вирощування рослин. У цьому значенні в сучасній стандартній німецькій зазвичай використовують написання Beet; Bett також уживають, але воно звучить менш доречно. Тому в тексті про садівництво зазвичай слід обирати Beet.

Im hinteren Teil des Gartens legten wir ein Beet für die neuen Kräuter an.
У задній частині саду ми підготували грядку для нових трав.
Im hinteren Teil des Gartens legten wir ein Bett für die neuen Kräuter an.
У задній частині саду ми підготували грядку для нових трав.