Німецька ІМЕННИК B2 Місце 26617

der Case

ділова справа / чохол / судова справа

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Case vs Fall

випадок / справа / падіння

«Fall» (випадок) і «Case» (ділова справа) у діловому контексті можуть означати те саме конкретне завдання або проблему. «Fall» — звичне слово нормативної німецької мови, тоді як «Case» належить до ділової мови під англійським впливом. У загальних текстах доречне «Fall», а у відповідній професійній розмові може вживатися і «Case».

Візуальний приклад для слова Fall
Case

Das Team analysiert den Case der verspäteten Lieferung und sucht eine Lösung.

Команда аналізує ділову справу із затримкою доставки й шукає розв’язання.

Fall

Das Team analysiert den Fall der verspäteten Lieferung und sucht eine Lösung.

Команда аналізує випадок із затримкою доставки й шукає розв’язання.

Відкрити повну сторінку слова: Fall

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...