Німецька ІМЕННИК B1 Місце 4237

die Hülle

оболонка / чохол

die Hülle, die Hüllen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Hülle, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hülle vs Körper

тіло

«Körper» (тіло) — нейтральна назва фізичної будови людини. «Hülle» (оболонка) також може означати фізичну частину, але це виразна метафора: людину подають як зовнішню оболонку для її внутрішнього світу, духу або душі.

Візуальний приклад для слова Körper
Hülle

Im religiösen Text wird die Hülle der unsterblichen Seele gegenübergestellt.

У релігійному тексті оболонку протиставляють безсмертній душі.

Körper

Im Sachtext wird der Körper als physischer Teil des Menschen beschrieben.

У фаховому тексті тіло описують як фізичну частину людини.

Відкрити повну сторінку слова: Körper

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...