
der Forscher
дослідник
Людина, яка працює в науці, щоб здобувати нові знання.
Ein Team internationaler Forscher untersucht die Auswirkungen des Klimawandels.
Міжнародна команда дослідників вивчає наслідки зміни клімату.
дослідник
der Forscher, die Forscher
Завантажуємо збережений статус слова.

дослідник
Людина, яка працює в науці, щоб здобувати нові знання.
Ein Team internationaler Forscher untersucht die Auswirkungen des Klimawandels.
Міжнародна команда дослідників вивчає наслідки зміни клімату.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Forscher |
| Genitiv | des Forschers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Forscher | die Forscher |
| Akkusativ | den Forscher | die Forscher |
| Dativ | dem Forscher | den Forschern |
| Genitiv | des Forschers | der Forscher |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Der Forscher» (дослідник) належить до спільнокореневих слів: дієслово — «forschen» (досліджувати), а діяльність або галузь — «die Forschung» (дослідження). Закінчення «-er» позначає чоловіка, який виконує цю діяльність.
Sie forscht an neuen Medikamenten gegen Krebs.
Вона досліджує нові ліки проти раку.
Дієслово «forschen» (досліджувати) вживається з прийменником «an» і Dativ, щоб назвати тему дослідження. Дослідник досліджує щось.
Der Forscher forscht seit Jahren an den Ursachen der Krankheit.
Дослідник уже багато років досліджує причини хвороби.
«Forscher» (дослідник) часто є підметом дієслів, які виражають відкриття або здобуття знань, наприклад «Forscher entdecken» (дослідники відкривають), «Forscher finden heraus» (дослідники з'ясовують) або «Forscher warnen vor» (дослідники попереджають про).
Forscher haben herausgefunden, dass regelmäßige Bewegung das Gedächtnis verbessert.
Дослідники з'ясували, що регулярні фізичні вправи покращують пам'ять.
науковець
«Wissenschaftler» (науковець) і «Forscher» (дослідник) позначають людей, які працюють у науці. «Wissenschaftler» більше підкреслює професійну належність до науки, тоді як «Forscher» — активний пошук нових знань. Для позначення професійної ролі доречно вжити «Wissenschaftler», а для конкретного дослідження, спрямованого на здобуття нових знань, часто вживають «Forscher».

Die Forscherin untersucht im Labor, wie sich die neuen Bedingungen auf Pflanzen auswirken.
Дослідниця в лабораторії вивчає, як нові умови впливають на рослини.
Die Wissenschaftlerin arbeitet seit zehn Jahren beruflich an einem Institut für Klimaforschung.
Науковиця вже десять років професійно працює в інституті кліматичних досліджень.