Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 11550

humanitär

гуманітарний

humanitär – humanitärer – am humanitärsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: humanitär, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

humanitär vs human

гуманний / людський

Human (гуманний) і humanitär (гуманітарний) можуть описувати дії, здатні зменшити людські страждання. Human загалом стосується співчутливого й уважного ставлення до інших, тоді як humanitär зазвичай — організованої допомоги під час криз або катастроф. Для поведінки людини підходить human, а для цілеспрямованої екстреної допомоги — humanitär.

Візуальний приклад для слова human
humanitär

Die Organisation schickte humanitäre Hilfe in das vom Erdbeben betroffene Gebiet.

Організація надіслала гуманітарну допомогу в район, що постраждав від землетрусу.

human

Die Ärztin behandelte den verletzten Mann ruhig und human.

Лікарка спокійно й гуманно лікувала пораненого чоловіка.

Відкрити повну сторінку слова: human

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...