Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 11549

hinzukommen

додаватися

hinzukommen – kam hinzu – ist hinzugekommen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hinzukommen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hinzukommen vs hinzufügen

додавати

Коли доповнюють список, можливі і hinzufügen (додавати), і hinzukommen (додаватися). Hinzufügen описує людину, яка активно щось додає, тоді як hinzukommen — сам додатковий пункт, який стає частиною списку. Використовуй hinzufügen, якщо є діяч, а hinzukommen — коли в центрі уваги сам новий пункт.

Візуальний приклад для слова hinzufügen
hinzukommen

Zu der Liste kommt noch ein wichtiger Punkt hinzu.

До списку додається ще один важливий пункт.

hinzufügen

Ich füge der Liste noch einen wichtigen Punkt hinzu.

Я додаю до списку ще один важливий пункт.

Відкрити повну сторінку слова: hinzufügen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...