
der Kubus
куб
Геометричне тіло, обмежене шістьма однаковими квадратами; правильний шестигранник.
Im Mathematikunterricht haben wir das Volumen eines Kubus berechnet.
На уроці математики ми обчислювали об’єм куба.
куб
der Kubus, die Kuben
Завантажуємо збережений статус слова.

куб
Геометричне тіло, обмежене шістьма однаковими квадратами; правильний шестигранник.
Im Mathematikunterricht haben wir das Volumen eines Kubus berechnet.
На уроці математики ми обчислювали об’єм куба.

кубоподібна споруда
Предмет або споруда, що має форму куба. Цей термін часто вживають в архітектурі та дизайні.
Das neue Museum ist ein moderner Kubus aus Glas und Stahl.
Нова музейна будівля — сучасний куб зі скла й сталі.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Kuben |
| Genitiv | des Kubus |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kubus | die Kuben |
| Akkusativ | den Kubus | die Kuben |
| Dativ | dem Kubus | den Kuben |
| Genitiv | des Kubus | der Kuben |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Kubus» (куб) — переважно фаховий або піднесений термін. Його найчастіше можна зустріти в текстах про геометрію, архітектуру чи мистецтво.
Der Künstler präsentierte einen Kubus aus poliertem Granit.
Митець представив куб із полірованого граніту.
Якщо йдеться про геометрію, це значення можна розпізнати за словами «Volumen» (об’єм), «Oberfläche» (площа поверхні), «Kantenlänge» (довжина ребра) і «berechnen» (обчислювати).
Die Schüler lernten, wie man die Oberfläche eines Kubus berechnet.
Учні вчилися обчислювати площу поверхні куба.
В архітектурі та дизайні «Kubus» (куб) описує кубічну форму будівлі або предмета. Типові слова поруч із ним: «modern» (сучасний), «Gebäude» (будівля), «Glas» (скло) або «Beton» (бетон).
Das neue Museumsgebäude ist ein schlichter Kubus aus Glas und Beton.
Нова будівля музею — проста споруда у формі куба зі скла й бетону.
кубик / куб
Обидва слова позначають геометричне тіло із шістьма однаковими квадратними гранями. «Würfel» (куб) — загальновживане позначення, тоді як «Kubus» (куб) більш спеціалізоване й значно рідше. У звичайній розмові доречно сказати «Würfel», а в математичних, архітектурних або дизайнерських текстах можна вжити «Kubus».

Der Architekt plante einen klaren Kubus aus Glas und Beton.
Архітектор запроєктував чіткий куб зі скла й бетону.
Die Schülerin zeichnete einen Würfel mit sechs gleich großen Flächen.
Школярка намалювала куб із шістьма однаковими гранями.