
die Kusine
двоюрідна сестра
Дочка тітки або дядька.
Meine Kusine ist die Tochter meines Onkels.
Моя двоюрідна сестра — дочка мого дядька.
двоюрідна сестра
die Kusine, die Kusinen
Завантажуємо збережений статус слова.

двоюрідна сестра
Дочка тітки або дядька.
Meine Kusine ist die Tochter meines Onkels.
Моя двоюрідна сестра — дочка мого дядька.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Kusinen |
| Genitiv | der Kusine |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kusine | die Kusinen |
| Akkusativ | die Kusine | die Kusinen |
| Dativ | der Kusine | den Kusinen |
| Genitiv | der Kusine | der Kusinen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Kusine» (двоюрідна сестра) часто вживається з присвійним артиклем, означенням у Genitiv або конструкцією з «von» (від, із), яка точніше пояснює родинний зв’язок. Типові моделі: «meine Kusine» (моя двоюрідна сестра), «die Kusine von …» (двоюрідна сестра …) або «die Kusine meiner …» (двоюрідна сестра моєї …).
Meine Kusine väterlicherseits lebt in Hamburg.
Моя двоюрідна сестра по батьковій лінії живе в Гамбурзі.
Die Kusine meiner Mutter kommt am Wochenende zu Besuch.
Двоюрідна сестра моєї мами приїде на вихідних у гості.
Поширені сполучення: «eine ältere Kusine» (старша двоюрідна сестра), «eine jüngere Kusine» (молодша двоюрідна сестра), «mit der Kusine aufwachsen» (виростати разом із двоюрідною сестрою) і «die Kusine besuchen» (відвідувати двоюрідну сестру). Так часто описують вік або стосунки в родині.
Ich bin mit meiner älteren Kusine aufgewachsen.
Я виріс разом зі своєю старшою двоюрідною сестрою.
In den Ferien besuche ich meine Kusine.
На канікулах я відвідую свою двоюрідну сестру.
«Kusine» (двоюрідна сестра) — нейтральна назва жінки з розширеної родини, яку вживають і в розмовах, і в письмових текстах.
Meine Kusine studiert inzwischen in Berlin.
Моя двоюрідна сестра тепер навчається в Берліні.