
der Nährstoff
поживна речовина
Речовина, яку живі організми засвоюють і переробляють для живлення, росту та підтримання життєвих функцій.
Gemüse ist reich an wichtigen Vitaminen und Nährstoffen.
Овочі багаті на важливі вітаміни й поживні речовини.
поживна речовина
der Nährstoff, die Nährstoffe
Завантажуємо збережений статус слова.

поживна речовина
Речовина, яку живі організми засвоюють і переробляють для живлення, росту та підтримання життєвих функцій.
Gemüse ist reich an wichtigen Vitaminen und Nährstoffen.
Овочі багаті на важливі вітаміни й поживні речовини.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Nährstoffe |
| Genitiv | des Nährstoffs |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nährstoff | die Nährstoffe |
| Akkusativ | den Nährstoff | die Nährstoffe |
| Dativ | dem Nährstoff | den Nährstoffen |
| Genitiv | des Nährstoffs des Nährstoffes | der Nährstoffe |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово складається з основи дієслова «nähren» (годувати, забезпечувати) та іменника «der Stoff» (речовина). Отже, «nährender Stoff» (поживна речовина) буквально означає «речовина, що живить».
Pflanzen nehmen ihre Nährstoffe über die Wurzeln aus dem Boden auf.
Рослини поглинають поживні речовини з ґрунту через коріння.
«Nährstoff» (поживна речовина) часто поєднується з певними прикметниками й дієсловами. Поширені словосполучення: «wichtige/essenzielle Nährstoffe» (важливі/необхідні поживні речовини), «reich an Nährstoffen sein» (бути багатим на поживні речовини) і «den Körper mit Nährstoffen versorgen» (забезпечувати організм поживними речовинами).
Avocados sind reich an gesunden Fetten und anderen wichtigen Nährstoffen.
Авокадо багаті на корисні жири та інші важливі поживні речовини.
Eine ausgewogene Ernährung versorgt den Körper mit allen nötigen Nährstoffen.
Збалансоване харчування забезпечує організм усіма необхідними поживними речовинами.
Слово «Nährstoff» (поживна речовина) вживають переважно в галузях харчування, біології та медицини. Це загальна назва таких речовин, як вітаміни, мінерали, білки й вуглеводи.
Dieses Müsli enthält viele Ballaststoffe, aber wenig andere Nährstoffe.
У цих мюслі багато клітковини, але мало інших поживних речовин.
їжа / харчування
«Nahrung» (їжа) означає все, що жива істота споживає для життя й росту. Натомість «Nährstoff» (поживна речовина) — це окрема речовина з цієї їжі, яку організм засвоює й переробляє. Тож для їжі загалом підходить «Nahrung», а її засвоювані складники називають «Nährstoff».

Nach dem langen Lauf braucht der Körper besonders den Nährstoff Eiweiß.
Після тривалого бігу організму особливо потрібна поживна речовина білок.
Nach dem langen Lauf braucht der Körper ausreichend Nahrung.
Після тривалого бігу організму потрібно достатньо їжі.